THE SHOKO CHUKIN BANK

本サービスをご利用いただく方への重要なお知らせ

1. 北朝鮮及びイランに対する対応措置に関連して

外国送金サービス、または輸入信用状サービスをご利用の場合で、以下の取引に該当する場合は、あらかじめ下記照会先へご連絡ください。

★ 北朝鮮を原産地又は船積地域とする輸入取引または仲介貿易取引

★ 北朝鮮を仕向地(陸揚地)とする輸出取引または仲介貿易取引

★ 北朝鮮の核関連計画等に貢献し得る活動に寄与する目的で行われる支払、資本取引、特定資本取引または役務取引

★ イランの核活動等に関連する貨物及び技術の供給・販売・移転、または製造・使用に寄与する目的で行なうイラン向けの送金

★ イランを原産地又は船積地域とする、イランの核活動等に関連する品目の輸入取引

なお、外国送金サービスをご利用の場合、

送金理由を具体的にご記入ください(貿易取引の場合は商品名をご記入ください)。

2. 外国送金サービスをご利用いただく際の注意事項

2.1 外国送金の取組時に適用される為替相場

外国送金通貨と送金支払指定口座の通貨とが異なる場合には、送金取組日における当金庫所定の外国為替公示相場を適用ベースとします。

前号にかかわらず、契約者があらかじめ当金庫との間で為替予約を締結している場合において、外国送金依頼データに当該為替予約の予約番号を入力したときには、当該為替予約の予約相場を適用します。

2.2 欧州域内向けの外国送金

口座番号としての国際銀行口座番号:IBAN(International Bank Account Number)と、銀行識別コード:BIC(Bank Identifier Cod)を必ず記載してください。いずれかの記載が正確でない場合、追加手数料の発生、送金の遅延等につながる可能性があります。追加手数料が発生した場合は、後日、お客様にご請求させていただく場合があります。

2.3 支払銀行手数料が送金依頼人負担の場合

後日、関係銀行から手数料の請求がなされた場合、お客様にご請求させていただく場合があります。

3. その他注意事項

カントリーリスク上、送金もしくは輸入信用状取引の仕向国に、不測の事態が発生する可能性もありますが、当金庫の責めに帰すべき事由がある場合を除き、本サービスを利用したことについては契約者が一切の責任を負うものとし、当金庫は責任を負いません。なお、当金庫が責任を負うべき範囲は、当金庫の責めに帰すべき事由により直接発生した損害に限られるものとし、当金庫はいかなる場合であっても間接損害、特別損害等の損害について損害賠償等の責任を一切負いません。

【本件に係る照会先】

商工中金 外為Webサポートデスク

Tel:0120-654-050