NEWS RELEASE


TheShokoChukinBank


平成18年10月10日
商  工  中  金




「平成18年10月低気圧に伴う大雨に関する特別相談窓口」の
開設について


 今般、北海道東部を中心にした大雨の影響により、被害を受けられた中小企業の方を対象とする「平成18年10月低気圧に伴う大雨に関する特別相談窓口」を、平成18年10月10日(火)、北海道内の全営業店に開設しました。
 被害を受けられた中小企業の皆さまからの借入申込等に対して、政府系金融機関として懇切・丁寧かつ個別の実情に応じた迅速な対応を行っていきます。


○特別相談窓口開設店舗
営業店名 住      所 電 話 番 号
札幌支店 札幌市中央区大通西4−1 011−241-7231
函館支店 函館市若松町3−6 0138−23−5621
帯広支店 帯広市西三条南6−20−1 0155−23−3185
釧路事務所 釧路市大町1−1−1 0154−42−0671
旭川支店 旭川市五条通9−1703−81 0166−26−2181
 なお、既往貸付金の返済猶予についても、個々の被災事業者の実情に応じて弾力的な取扱いを行うこととしています。