NEWS RELEASE


TheShokoChukinBank


平成19年6月6日
商  工  中  金







「ひょうご子育て・男女共同参画応援企業ローン」第1号案件の実施について


 商工中金(神戸支店、尼崎支店)は、6月1日より取扱いを開始した「ひょうご子育て・男女共同参画応援企業ローン」の第1号案件を6月7日に別紙の通り実施します。

 本ローンは、兵庫県と「子育て応援協定」(注1)および「男女共同参画社会づくり協定」(注2)を締結された兵庫県内の企業の皆さまを対象とし、設備資金・運転資金をご融資するものです。


 商工中金と兵庫県および財団法人ひょうご産業活性化センターは、平成19年4月2日に、地域経済活性化のための取組みや施策を協議していくことを目的に「中小企業等に対する支援協力に関する基本協定」を締結しています。本融資制度はその取組みの一環として創設したものです。

 商工中金は、こうした取組みを全国に広げ、各地の地方公共団体と連携し、働きやすい職場環境の整備に取り組む企業の皆さまの職場環境整備に必要な資金のみならず、その取組みを支える事業そのものを金融面からバックアップします。

(注1)「子育て応援協定」
 子どもを安心して生み育てられる環境づくりに向け、兵庫県が子育て応援に積極的に取り組む企業等と協定を結び、県民に周知するなどにより企業等の子育て支援を促進するものです。

(注2)「男女共同参画社会づくり協定」
 兵庫県が、男女共同参画社会の職場づくりに積極的に取り組む県内の企業等と協定を結び、その取組み内容を広くPRするとともに、必要な情報提供等を通じて支援するものです。




6月7日実施の「ひょうご子育て・男女共同参画応援企業ローン」の第1号案件

お取引先名東宝食品株式会社
ご融資金額1,500万円
資金使途運転資金
業種佃煮製造販売業
所在地神戸市灘区船寺通1−2−6
代表者岩本克己
従業員数103名
連絡先078(881)6601
取扱店神戸支店

お取引先名大栄環境株式会社
ご融資金額5,000万円
資金使途運転資金
業種産業廃棄物収集処理業
所在地神戸市東灘区向洋町2−2−4
代表者金子文雄
従業員数400名
連絡先078(857)5203
取扱店尼崎支店

お取引先名濱名建設工業株式会社
ご融資金額1,000万円
資金使途運転資金
業種一般建設業
所在地尼崎市東海岸町1−41
代表者濱名正洋
従業員数13名
連絡先06(6409)0151
取扱店尼崎支店