NEWS RELEASE


TheShokoChukinBank


平成18年12月25日
商  工  中  金







鹿児島県と商工中金が連携したローンの創設について
〜「かごしま子育て応援企業ローン」〜


 商工中金(鹿児島支店)は、平成18年12月25日、鹿児島県と連携し、「かごしま子育て応援企業ローン」を創設し、平成19年1月28日より取扱いを開始します。
 本ローンは、鹿児島県が実施している「かごしま子育て支援パスポート事業」に協賛された鹿児島県内の事業者の皆さまを対象とし、事業に必要な設備資金・運転資金をご融資するものです。

 鹿児島県の「かごしま子育て支援パスポート事業」とは、子育て家庭が、協賛店舗等でパスポートを提示すると、買い物のスタンプポイントの加算や、割引等の「特典」が受けられたり、また、託児サービスやミルクのお湯の提供などの「応援」サービスが受けられるなど、子育て家庭を地域全体で支援していく仕組みのことです。

 商工中金は、平成17年2月に「女性の社会進出総合支援策」()を創設し、女性起業家、女性の社会進出や子育て促進に貢献している企業の皆さまを応援しています。
 また、商工中金は、地方公共団体等との連携を深め、子育て支援のみならず、地域再生・活性化に向けた地域における様々な取組みを、幅広く積極的にサポートしていきます。



(注)女性の社会進出総合支援策の概要(平成17年2月創設)
(1)支援対象者
(1) 女性起業家
(2) 女性の社会進出促進効果がある事業(*1)に取組む事業者
(3) 女性従業員・男女雇用機会均等への配慮(*2)を行っている事業者
(*1) 家事・育児関連、介護・福祉関連事業
(*2) 「均等推進企業表彰」等、第三者認定・表彰を受けた事業者
(2)支援内容
(1) 融資、金融相談
(2) 補助金や融資制度等の各種施策情報を提供します



別紙

●「かごしま子育て応援企業ローン」の概要
1.運転資金
対象者 「かごしま子育て支援パスポート事業」に協賛された鹿児島県内の事業者の皆さまで、業歴3年を有する法人
金額 30百万円以内
(但し、月商の範囲内。また商工中金からの借入総額は、本件を含めて50百万円以内)
貸付期間 3年以内
金利 当金庫所定の利率(当金庫所定の審査により決定されます)
「かごしま子育て支援パスポート事業」に協賛された事業者の皆さまは、当金庫の同種商品利率から0.1%優遇します。
さらに、日本税理士会連合会所定の中小企業会計基準チェックリストの添付があれば、0.3%優遇します。
担保・保証人 無担保、保証人は原則として法人の代表者1名
留意事項
プロジェクト資金及び不動産購入、建築資金等は、当商品によらず、一般商品にて対応させていただきます。
また、貸付期間が3年超となる場合も、一般商品等にて対応させていただきます。

2.設備資金
対象者 「かごしま子育て支援パスポート事業」に協賛された鹿児島県内の事業者の皆さま
貸付期間
金利
10年以内 15年以内
10年以内固定金利
長期プライムレート以上
(商工中金所定利率)
当初10年固定金利
長期プライムレート以上
見直し後残り5年固定金利
見直し時長期プライムレート以上
(商工中金所定利率)
担保・保証人 必要に応じて提供していただきます。


3.取扱店
商工中金鹿児島支店


4.取扱期間
平成19年1月28日〜平成20年3月31日