日本版LLP（有限責任事業組合）に対する融資について

平成18年9月25日

商　工　中　金

日本版LLP（有限責任事業組合）に対する融資について

　商工中金（新潟支店）は、8月31日、有限責任事業組合パイプシステムジャパン（本社：三条市　設立平成18年7月）に対し運転資金100百万円（期間7年）の融資を行いました。

1. 有限責任事業組合パイプシステムジャパンの事業内容等

	・	ガス、水道管の空中架設配管工事業者２社が持つ特殊なノウハウに着目して、平成18年7月1日に当該ＬＬＰが設立され、これにより、事業化が可能になりました。
	・	これまでの、標準的なガス・水道管の老朽管布設替え工事である地中埋没配管施工は、ガス・水道を供給しながら作業を行うため、道路の掘削埋め戻しが２～４回必要で、工期も通常２カ月以上必要でした。
	・	当該組合が開発した「空中架設工法」は、地下埋没の不可能な河川、交通量の多い通路等に対して電柱やポール等を使用してワイヤーを張りパイプを吊り下げて空中架設をする一種の「吊橋工法」です。
	・	同工法のメリットとしては、道路掘削が最小限で済むため、従来工法に比べ、アスファルト・残土等産業廃棄物が1/5～1/10に、工期期間が1/3に軽減されます。また、掘削用重機・残土入替用運搬ダンプ等運転時間も最小限になり、工事騒音が減少する等、環境改善にも貢献します。

2．日本版ＬＬＰとは・・・

・

日本版LLPは「組合員の有限責任」を確保し、企業同士での創業や新規事業分野への進出に積極的に取組みやすく設計された法人格のない全く新しいタイプの事業体です。

　商工中金は、このような企業連携による新事業分野の開拓等の取組を積極的に応援し、中小企業の成長や発展へのサポートを通じて、地域経済の活性化に貢献していきます。

●組合員の概要