NEWS RELEASE


TheShokoChukinBank


平成18年4月3日
商　　工　　中　　金





埼玉県と商工中金が連携したローンの創設について
〜「さいたま子育て応援企業ローン」〜


　商工中金は、４月３日、埼玉県と連携し、「さいたま子育て応援企業ローン」を創設しました。
　当該ローンは、埼玉県が独自に実施している「子育て応援宣言企業登録制度」に登録された埼玉県内の企業の皆さまを対象とし、設備資金・運転資金をご融資するものです。

　埼玉県の「子育て応援宣言企業登録制度」は、「次世代育成支援対策推進法」に基づき、従業員が仕事と育児を両立できる職場環境の整備等を盛り込んだ「一般事業主行動計画」を企業が策定し、県に登録する制度です。

　商工中金では、平成１７年２月に「女性の社会進出総合支援策」を創設し、女性起業家、女性の社会進出や子育て促進に貢献している企業の皆さまを応援しています。埼玉県が実施している上記制度は、仕事と子育てを両立できる社会づくり、子育てを社会全体で支える仕組みづくりに取組んでいこうとするものです。同県のこうした取組みは当金庫の支援策の趣旨とも合致することから、ローン創設により、県と連携して子育てを支援する施策の推進を図ることにしたものです。

　子育て促進に貢献している企業の皆さまを対象としたローンの創設は、当金庫では福岡県、石川県に次いで３件目です。今後、他地域においても地方公共団体等との連携を深め、子育て支援のみならず、地域再生・活性化に向けた地域における様々な取組みを、幅広く積極的にサポートして参ります。


●「さいたま子育て応援企業ローン」の概要
　〜　安定的な長期固定金利型の商品が利用できます！〜
１． 運転資金
対象者 本社所在地が埼玉県内である「子育て応援宣言登録企業」で、業歴３年を有する法人
金額 ３０百万円以内
（但し、月商の範囲内。また、商工中金からの借入総額は、本件を含め５０百万円以内）
貸付期間 ３年以内
金利 当金庫所定の利率（当金庫所定の審査により決定されます）
「子育て応援宣言登録企業」は当金庫の同種商品利率から０．１％優遇します。
さらに、日本税理士会連合会所定の中小企業会計基準チェックリストの添付があれば０．３％優遇します。
担保・保証人 無担保。保証人は原則として法人の代表者１名
留意事項
・商工中金がお申込を受け付けてから、５営業日程度で審査を行い、当金庫からお客様宛て、架電等により本商品についての審査結果の通知を行います。
・プロジェクト資金及び不動産購入・建築資金等は、当商品によらず、通常審査にて対応させて頂きます。
・貸付期間３年超となる場合、別途通常審査で対応させていただきます。
 
２． 設備資金
対象者 本社所在地が埼玉県内である「子育て応援宣言登録企業」
貸付期間
金利		 １０年以内 １５年以内
１０年以内固定金利
（商工中金所定利率）		 当初１０年固定金利
見直し後残り５年固定金利
（商工中金所定利率）
担保・保証人 必要に応じて提供していただきます。

３． 取扱期間
平成１９年３月３１日まで
 
●「女性の社会進出総合支援策」の概要（平成１７年２月創設）
１． 支援対象者
  （１） 女性起業家（創業７年以内）
  （２） 女性の社会進出促進効果がある事業（※１）に取組む事業者
  （３） 女性従業員・男女雇用機会均等への配慮（※２）を行っている事業者
  （※１）家事・育児関連、介護・福祉関連事業等
  （※２）「均等推進企業表彰」等、第三者認定・表彰を受けた事業者
２． 支援内容
  （１） 融資、金融相談
  （２） 補助金や融資制度等の各種施策情報を提供します。