NEWS RELEASE


TheShokoChukinBank


平成18年8月18日
商　工　中　金





「平成１８年７月梅雨前線に伴う大雨災害に関する特別相談窓口」
にかかる相談体制強化について


１．相談体制強化の内容
　現在、当金庫の長野県、島根県、宮崎県、鹿児島県内の全営業店に「平成18年7月梅雨前線に伴う大雨災害に関する特別相談窓口」を開設しているところですが、その被害状況に鑑み、被災中小企業の皆さまからの融資相談に対してより円滑かつ迅速に対応するため、8月22日（火）に以下の商工会の事務所において、臨時の金融及び経営相談会を開催する予定です。
　今後も引き続き、被害を受けられた中小企業の皆さまからの借入申込等に対して、政府系金融機関として懇切・丁寧かつ個別の実情に応じた迅速な対応を行っていきます。


２．臨時の金融及び経営相談会開催予定地
開設予定地区
鹿児島県 湧水町商工会（栗野本所、吉松支所の２カ所）

（参考）現在開設中の特別相談窓口
営業店名 住　　　　　　所 電　話　番　号
長野支店 長野市西鶴賀町１４８３−１１ ０２６−２３４−０１４５
諏訪支店 諏訪市大手１−１４−６ ０２６６−５２−６６００
松本支店 松本市中央１−２３−１ ０２６３−３５−６２１１
松江支店 松江市殿町２１０ ０８５２−２３−３１３１
浜田事務所 浜田市殿町１２４−２ ０８５５−２３−３０３３
宮崎支店 宮崎市高千穂通１−７−３８ ０９８５−２４−１７１１
鹿児島支店 鹿児島市西千石町１７−２４ ０９９−２２３−４１０１