NEWS RELEASE


TheShokoChukinBank


平成18年10月30日
商  工  中  金
株式会社足利銀行







金賞受賞の日本酒担保に融資枠設定
〜北関東地区初のABL、商工中金と足利銀行で協調〜


 商工中金足利銀行は、協調して株式会社外池(とのいけ)酒造店(本社:栃木県芳賀郡益子町 外池茂樹社長)と「動産譲渡登記制度」を活用した「シンジケートローン型アセット・ベースト・レンディング」(ABL)契約を締結しました。
 商工中金足利銀行によるABL協調融資枠設定は北関東地区では初めての取組みとなります。商工中金足利銀行は、今後ともこうした取組みにより多様化するお取引様の資金調達ニーズに対応し、地域経済の発展に貢献していきます。
 (株)外池酒造は、事業の流れに着目したABLのスキームを導入することにより、従来は利用されることのなかった原材料、商品そして売掛金などを一括で資金調達に活用できることになり、ブランド力の一層の強化が可能となります。

1.ABLとは
 「事業のライフサイクル」(在庫が販売され売掛金となり、売掛金が回収される過程)に着目し、在庫・売掛金を一体として担保取得し、一定の融資枠を設定するもので、過度に不動産担保や個人保証等に依存しない新たな資金調達手段として注目されています。

2.「株式会社外池酒造店様向けABL契約」の概要
形式 シンジケート特約付コミットメントライン
借入人 株式会社外池酒造店
アレンジャー・エージェント 商工中金
貸付極度額 30百万円(商工中金20百万円・足利銀行10百万円)
期間 1年
資金使途 運転資金
契約日 平成18年10月27日



3.当社の特長
(株)外池酒造店は、日本酒、焼酎の製造販売だけでなく、酒化粧品や酒せっけんなど新製品開発に積極的に取り組む、経営革新支援法承認企業。
陶芸の町「益子」という観光地としての立地を活かした、見学のできる観光酒蔵を経営。
清酒「燦爛(さんらん)」は全国新酒鑑評会や全米清酒歓評会で金賞を受賞。


(別紙)



1.ABLスキーム図
ABLスキーム図

2.株式会社外池酒造店様 概要
会社名 株式会社外池酒造店
代表取締役 外池茂樹
本社所在地 栃木県芳賀郡益子町塙333番地1
創業 昭和12年
資本金 10百万円
売上高 15億円(平成17年9月期)
主な事業内容 酒類製造業、全酒類販売業